“Festival Experimental da Cultura Japonesa” Recrutamento de estrangeiros que desejam experimentar os trajes populares japoneses
* Como medida de prevenção de doenças infecciosas, o número de requerentes foi alterado para metade.
(Após a mudança: 10 adultos, 5 crianças) 2020.12.20
Na tarde do dia 17 de janeiro (domingo), realizaremos um evento onde os cidadãos estrangeiros que moram na cidade de Echizen poderão experimentar gratuitamente os trajes folclóricos japoneses (trajes usados em casamentos de várias épocas) e experimentar também o “Ikebana” arranjo de flores. Você gostaria de participar deste evento?
Podem ser casais, pais e filhos, colegas de trabalho e claro, participar sozinho também.
【Condição de participação】
Neste dia, o evento será gravado em vídeo e publicado amplamente no YouTube em uma data posterior, portanto, limitaremos os participantes àqueles que puderem enviar o formulário de “TERMO DE AUTORIZAÇÃO DE USO DE IMAGEM” (shutsuen shōdaku-sho ken mōshikomisho), após concordar em usar a sua imagem.
※No caso de crianças, é necessário o consentimento dos pais.
【Certificado de Participação】
Como você poderá aprender sobre a cultura japonesa por meio deste evento, emitiremos um certificado de participação para todos os participantes.
● Data e horário: 17 de janeiro (domingo), das 13h às 16h
※ No dia do evento, favor comparecer no local no horário de 12h à 12h30.
※ A entrada pode ser restrita para acompanhantes para prevenir doenças infecciosas.
●Local: Centro Cultural “Echizen-shi Bunka Sentaa”（Echizen-shi Takase 2-3-3）
●Número de candidatos: cerca de 20 adultos e cerca de 10 crianças de 3 anos a alunos do ensino fundamental.
●Modo de inscrição: Envie o “TERMO DE AUTORIZAÇÃO DE USO DE IMAGEM” do “Festival de Experiência da Cultura Japonesa” para a EIA.
●Prazo de inscrição: até 7 de janeiro (quinta-feira)
※ A inscrição será fechada assim que atingir o número limite de vagas.
●Inscrição: Associação Internacional de Echizen (EIA) 越前市国際交流協会Facebook “EIA Flash”
☎ 0778-24-3389
📨 info@e-i-a.jp
End: Echizen-shi Fuchu 1-11-2, Shimin Plaza Takefu
(dentro do Al Plaza Takefu, 3º andar)
※Há intérpretes de português.
